Wie kommt das eigentlich, dass hier in den neuen Bundesländern JEDER etwas mit dem klassenfeindlichen Begriff “Dispatcher” anzufangen weiß, während ich Westkind den Begriff vor ein paar Wochen zum ersten Mal hörte? Ich mein: Hey – das ist englisch! Und war hier trotzdem etabliert?!
Oder handelt es sich am Ende doch um ein Freistaat-spezifisches Phänomen? AngelSÄCHSISCH und so – ihr versteht?
© 2007-2012 BOOYABOO.DE - Betrieben mit WordPress - Theme: Ari von Elmastudio - Webhosting durch all-inkl.com - Datenschutzhinweise, Haftungsausschluss, Bildnachweise und Impressum
Hinweis: Die auf dieser Internetpräsenz eingeblendeten Werbeanzeigen sind als solche gekennzeichnet. Sie stellen keine Empfehlung des Inhabers dieser Seite oder ihrer Autoren dar. Bei den mit einem * oder A gekennzeichneten Referenzierungen handelt es sich (soweit nicht anders angegeben) um zumeist provisionierte oder anderweitig potentiell vergütete Partner-/Affiliate-Links, durch die dem Nutzer keine Kosten entstehen. Sollte diese Kennzeichnung fehlen, so wurde sie in der Regel vorab im jeweiligen Text angekündigt.
Hier in der Ukraine, also ehemalige Sovjetunion benutzt man den Begriff auch sehr häufig. Das ist sogar ein russisches Wort, bzw. keiner macht sich Gedanken, dass es eigentlich englisch ist. Wenn irgendwas mit der sanitären Installation im haus nicht in Ordnung ist, dann wird der Dispatcher losgeschickt.
Schon mal gegooglet? Dispatcher (DDR)
Beste Grüße.
@2BG: Jaja – selbstverständlich. Da steht aber auch nicht, wie ein englischer Begriff es in Euren Volksmund schaffen konnte. Druschba!
Ansonsten gibt es noch folgende zwei Links, welche etwas mehr Licht ins Ossi-Dunkel bringen:
DDR-Sprachgebrauch – D
Damals in der DDR
Ich war bis vor 2 Wochen noch Thüringer und kannte es nicht. Also ich weiß was es heißt, aber ich wusste auch nicht, dass es so verbreitet ist.
@2BG: Merci
@Harty: Du bist umgezogen?
Na toll – und warum weiß ich davon nix? Ganz klar: Weil Du immer noch nicht bloggst. Schäm Dich! 
Du hättest es aber an meinen Zugangsdaten sehen können
Ja ich wohne jetzt im Westen, um das gleichgewicht zu halten, da du ja jetzt fehlst.
@Harty: Und wie ich sehe, verfügst Du nun auch über einen Breitbandzugang! Herzlichen Glückwunsch!
Wohin hat’s Dich denn verschlagen, wenn man fragen darf?
Jaha, 20000er DSL. Wenn dann richtig. Ich bin wegen veränderter Arbeitssituation (sprich neue Ausbildung) 70km weiter nach Rehau gezogen. Schön hier. Aber ich fahr trotzdem öfter heim als du. Zu Hause ist es doch am Besten.
@Harty: Wow – hab grad den Wikipedia-Artikel zu Rehau gelesen. Wolltest wohl endlich mal Großstadtmetropolen-Luft schnuppern, hm?
Nein, im Ernst: Sieht idyllisch aus. Und dann noch mit Kabel-DSL… was will man mehr? 
Keine Laser mehr? Was denn nun?